
- Abierto a todos en julio y agosto, todos los días
- 8 hectáreas arboladas
El parque de ocio
Un día en familia a 8 minutos de Le Bugue
Horarios y servicios
Información práctica
El parque está abierto al público externo en julio y agosto, todos los días. Todas las actividades están incluidas en la entrada al parque, salvo los hidropedales.
| Actividad | Visitantes de día julio-agosto | Clientes alojados cottages y mobil-homes |
|---|---|---|
| Piscina climatizada, piscina infantil, toboganes | Visitantes de día11:00 – 19:00 | Clientes alojadosJulio-agosto: 11:00 – 19:00 · Fuera de temporada: desde el 1 de junio, 11:00 – 19:00, sin vigilancia |
| Aquaparc, hidropedales y barcos Mississippi | Visitantes de día13:00 – 19:00 | Clientes alojados13:00 – 19:00, en julio y agosto |
| Toboganes acuáticos y tobogán deslizante gigante | Visitantes de día14:00 – 19:00 | Clientes alojados14:00 – 19:00, en julio y agosto |
| Minigolf, camas elásticas, ping-pong, petanca | Visitantes de día11:00 – 19:00 | Clientes alojadosDel 1 de mayo a finales de agosto, acceso libre |
| Hinchables en tierra | Visitantes de día11:00 – 19:00 | Clientes alojadosSolo en julio y agosto, 11:00 – 19:00 |
| Trenecito eléctrico | Visitantes de día14:00 – 19:00 | Clientes alojados14:00 – 19:00, en julio y agosto |
| Snack-bar | Visitantes de día12:00 – 19:00 | Clientes alojados12:00 – 19:00, en julio y agosto |
| Pesca | Visitantes de día11:00 – 19:00 | Clientes alojadosDel 1 de mayo a finales de agosto, las 24 horas |
| Tarifa | Visitantes de día | Clientes alojados Gratis, incluido en la estancia (salvo hidropedales) |
Baño vigilado en julio y agosto. Si las condiciones meteorológicas son desfavorables, el parque puede cerrarse al público externo.
En el parque: aparcamiento gratuito con plazas para autobuses, vestuarios con cabinas y taquillas gratuitas, aseos adaptados para PMR (movilidad reducida) y puesto de primeros auxilios en el centro del parque.
Prepare su visita
El plano completo del parque, para imprimir o guardar en su móvil.
Baño
Piscina, piscina infantil, toboganes acuáticos y tobogán deslizante gigante
-

La piscina climatizada
Una piscina desbordante de 14 m x 7 m, climatizada entre 24 y 29 °C según el tiempo. La zona profunda (de 1,20 m a 2,50 m) para hacer largos, la zona poco profunda (de 40 cm a 1 m) para quienes no saben nadar, y tumbonas junto a la piscina para los amantes de la siesta y el bronceado.
-

La piscina infantil de 500 m²
Con su seta-fuente, sus chorros de agua, sus chorros de masaje, su roca central y sus minitoboganes, hace las delicias de los más pequeños. Su profundidad progresiva, de 10 cm a 1 m en cuatro zonas, permite a padres y abuelos disfrutarla también con los más pequeños.
Emociones
Los 2 toboganes acuáticos
Uno de ellos, multipista. Los más atrevidos se lanzan por ellos antes de probar sus piruetas en el Aquaparc. La llegada se hace en piscinas de llegada de un metro de profundidad. Para quienes no saben nadar, manguitos y vigilancia de los padres imprescindibles.
Un tobogán deslizante gigante
Para todas las edades: venga a descubrir el tobogán deslizante gigante de dos pistas, con flotadores individuales o dobles.
Información útil Se permiten los bañadores tipo short; las colchonetas hinchables están prohibidas por seguridad.

Hinchables en el lago
El Aquaparc
El «Thor» para escalar, la torre de salto, el puente, el túnel, los toboganes, la cama elástica flotante, la catapulta: un circuito de módulos Aquaglide sobre el agua natural del lago, vigilado por nuestro equipo.
Condiciones de acceso
- Solo para nadadores a partir de 6 años
- Chalecos de flotación incluidos, charla de seguridad en la recepción del Aquaparc, junto al lago
- Máximo 60 personas a la vez
- Menores de 12 años acompañados de un adulto

Baño en plena naturaleza
El lago de baño
Darse un chapuzón en el lago es la ocasión de nadar en plena naturaleza. Un lago de 1,5 hectáreas, alimentado por manantiales, cuya agua controla la Agencia Regional de Salud (ARS) y está clasificada como «excelente» desde hace años. Su tono verde es el de una masa de agua natural y no afecta en absoluto a la calidad del agua. En verano, su temperatura oscila entre 20 y 30 °C.
Una zona de baño vigilado, de acceso libre, está reservada a los nadadores.
-
1,5 ha
de agua alimentada por manantiales
-
20 – 30 °C
temperatura del agua en verano
-
Excelente
calidad del agua según la Agencia Regional de Salud (ARS)
-
Hidropedales (con suplemento)
Un paseo tranquilo por el agua. Máximo 2 personas, con la presencia obligatoria de un adulto.
Antes o después del baño
Juegos y actividades
Pequeños y mayores tienen dónde elegir.
Material en préstamo
En la recepción se prestan palos y pelotas de minigolf y palas de ping-pong. Las bolas de petanca no se facilitan.
-

La cama elástica
Tres superficies de salto para desfogarse a la sombra.
-

El minigolf
Una partida entre amigos o en familia, con palos prestados.
-

Los hinchables en tierra
En julio y agosto, de 11 a 19 h.
-

Ping-pong, petanca, futbolín
Pista de petanca, mesas y futbolín de acceso libre.
-

Trenecito eléctrico y barcos Mississippi
Para los más pequeños, desde los 2 años: una vuelta en tren o en barquito por su estanque.
Información útil: el parque tiene mucha sombra y numerosas mesas de pícnic. Las barbacoas están prohibidas. Se admiten perros con correa en las zonas de césped (salvo perros de categoría 1 y 2; prohibidos en la playa de las piscinas, la zona de juegos, los barcos y el trenecito eléctrico), y pueden bañarse en el aliviadero del lago. No los dejen dentro de los coches.

Para tomar aquí o para llevar
El snack-bar
La terraza del snack-bar, abierta a la naturaleza, le ofrece comida rápida para tomar aquí o para llevar: patatas fritas, bocadillos, gofres, crepes, helados y bebidas a la sombra de las sombrillas. Por encargo, pan y bollería por la mañana para los clientes alojados.
- Patatas fritas y bocadillos
- Gofres y crepes
- Helados
- Bebidas
- Pan y bollería por encargo
Y para los incondicionales del pícnic, hay numerosas mesas a la sombra de los árboles.

Dos lagos, sin licencia de pesca
La pesca
El lago de pesca de 7000 m² está reservado exclusivamente a los pescadores, y el lago de baño se comparte con el Aquaparc. Carpas, tencas, luciopercas, percas, gardones y gobios le esperan en un agua de calidad «excelente», y la pesca está incluida en la entrada al parque. Los clientes alojados pueden pescar las 24 horas, del 1.o de mayo a finales de agosto, a 50 metros de su alojamiento.
Del 3 de julio al 29 de agosto de 2027
Tarifas del parque
Entrada al parque en temporada alta, todas las actividades incluidas salvo los hidropedales, que tienen suplemento.
- Adulto
- 16 €
- Niño menor de 12 años
- 13 €
- Niño de menos de 90 cm
- Gratis
- Grupos desde 10 pers. (colegios, asociaciones, centros de ocio, comités de empresa)
- 10 € / pers.
- Persona en silla de ruedas
- Gratis
- Alquiler de hidropedales — 20 minutos, 2 personas
- 5 €
Tarjeta de fidelidad
Gratuita: solicítela en la recepción en su primera visita. Pida que se la sellen en cada visita: la 9.a entrada es gratis (por 8 entradas a precio completo).
Pago y acceso
Tarjeta bancaria, efectivo, cheques y cheques vacaciones ANCV en papel.
Aparcamiento gratuito, no vigilado.
Si las condiciones meteorológicas son desfavorables, el parque puede cerrarse al público externo.
Plano del parque
Localice de un vistazo las piscinas, el Aquaparc, los lagos y el snack-bar.

Preguntas frecuentes sobre el parque
¿A partir de qué edad se puede disfrutar del parque?
Desde muy pequeños: la piscina infantil de 500 m² (de 10 cm a 1 m), los juegos en tierra, los barcos Mississippi y el trenecito eléctrico están pensados para los más pequeños, acompañados de sus padres.
¿Pueden los niños ir al Aquaparc?
Sí, a partir de 6 años y si saben nadar, con un chaleco de flotación que les facilitamos. Los menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto.
¿Se puede nadar en el lago?
Sí, dentro del recinto del Aquaparc y en una zona vigilada de acceso libre, ambas reservadas a los nadadores.
¿Por qué el agua del lago es verde?
Es una masa de agua natural. La calidad del agua la controla la Agencia Regional de Salud (ARS) y está clasificada como «excelente» desde hace años.
¿Está abierto el parque fuera de temporada?
El parque de ocio está abierto al público en julio y agosto. Fuera de temporada, está reservado a los clientes de nuestros alojamientos, con la piscina climatizada abierta desde el 1 de junio.
¿Se admiten perros?
Sí, con correa y solo en las zonas de césped, salvo perros de categoría 1 y 2. Pueden bañarse en el aliviadero del lago.
¿Se puede hacer pícnic? ¿Y barbacoa?
Pícnic sí, hay numerosas mesas a la sombra. Barbacoa no.
¿El aparcamiento es de pago?
No, el aparcamiento es gratuito, aunque no está vigilado.
¿Hay tarifas de grupo?
Sí, a partir de 10 personas.
¿Hay vestuarios?
Sí, con cabinas y taquillas gratuitas cerca de la recepción del parque.
¿Hay que traer material para el minigolf, el ping-pong o la petanca?
Para el minigolf y el ping-pong, no: en la recepción se prestan palos, pelotas y palas. Las bolas de petanca no se facilitan.

Cottages y mobil-homes
¿Le gustaría disfrutar del parque a su antojo durante toda su estancia?
Alójese en el propio parque, en nuestros cottages y mobil-homes de estilo chalé con vistas al parque de ocio. Un portillo privado, accesible a cualquier hora, le da acceso al parque de ocio. Fuera del horario de apertura al público externo (antes de que lleguen los visitantes de día o después de que se marchen), sigue teniendo acceso al minigolf, al ping-pong, a las camas elásticas, al lago de pesca y a la pista de petanca.
En un lugar tranquilo, en un entorno natural y verde en el corazón del Périgord Noir, a pocos minutos de las cuevas, castillos y pueblos de la Dordogne: el parque residencial de ocio Aux Étangs du Bos le ofrece unas vacaciones en las que todos encuentran su actividad.












